11c028e6eb
Explains and fixes the Phase C partial failure WITHOUT changing a single wire field. The operator saw a difference between the one-item probe (Time Remaining "-") and the generalized rows (Time Remaining "Expired"). Cause: route coverage, not encoding. /tradePile advertised the unlisted tradeIds while ISVIEWTRADE (GET .../trade/status) resolved ids from the market store only -- and an unlisted pile member has no listing row, so the poll returned an empty auctionInfo. Observed live as `route=market-status requested=1 returned=0` repeating for the row the operator had selected, while that same id was present in /tradePile. The client polls status for the row it displays and degrades it when the answer is empty, which is also why no actions were offered. The probe showed "-" only because the client had not yet polled that id (logs of the time show only tradeIds=1000000097). So expires, tradeState, itemData.itemState and pile were all innocent. Nothing was guessed and no field changed: both routes now share one pile enumeration (Server::resolve_trade_pile), so an id advertised by /tradePile always resolves on /trade/status. The corpus predicted exactly this -- tradeId must resolve across /transfermarket, /tradePile, /watchList AND /trade/status; we had stability but not coverage. Same defect class as the original empty-trade/status bug. Status still answers only the ids actually asked about, and a real auction always wins over an inactive row for the same tradeId. Regression test covers all four cases. Records the downgraded conclusion: "inactive" is a CONFIRMED section/lifecycle discriminator; whether the full actionable contract is now complete is the operator's next test. itemState/pile recovery was queued on the assumption the encoding was incomplete -- neither was touched, and both remain the next candidates if actions are still absent. 342 tests pass, 0 failed, clippy clean. Verified live: the six inactive ids went from returned=0 to returned=6.