574115cb71
bitnami/matomo was removed from Docker Hub (0 tags). Switch to the official matomo:5.10.0 image; update port 8080→80, volume path to /var/www/html, and env var names to match the official image schema. Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>