refactor(core,engine,wasm): canonical FOUNDATIONS/TABLEAUS consts; adopt upstream SUITS/RANKS

Review findings 1+2 (Quat-underuse lens, 2026-07-06):

- solitaire_core gains pub const FOUNDATIONS / TABLEAUS — the canonical
  iteration source for the upstream pile enums (upstream klondike has no
  Foundation::ALL, and inherent impls cannot be added to foreign types).
  Deletes three identical private const-fn copies (radial_menu,
  table_plugin, input_plugin) and the hand-enumerated variants in
  card_plugin::sync::all_cards and solitaire_wasm.

- Hand-rolled [Suit; 4] / [Rank; 13] arrays replaced with upstream
  Suit::SUITS / Rank::RANKS. The order-sensitive CardImageSet indexing
  is re-keyed through canonical card_plugin::{suit_index, rank_index}
  helpers that match upstream order, with regression tests asserting
  the correspondence — one ordering everywhere instead of three
  divergent local ones.

Net -177 lines. No behaviour change; all consumers go through the
canonical helpers.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

solitaire_engine/src/pending_hint.rs

@@ -220,32 +220,11 @@ mod tests {
         ] {
             game.set_test_foundation_cards(foundation, Vec::new());
         }
-        for tableau in [
-            Tableau::Tableau1,
-            Tableau::Tableau2,
-            Tableau::Tableau3,
-            Tableau::Tableau4,
-            Tableau::Tableau5,
-            Tableau::Tableau6,
-            Tableau::Tableau7,
-        ] {
+        for tableau in solitaire_core::TABLEAUS {
             game.set_test_tableau_cards(tableau, Vec::new());
         }
-        let suits = [Suit::Clubs, Suit::Diamonds, Suit::Hearts, Suit::Spades];
-        let ranks_below_king = [
-            Rank::Ace,
-            Rank::Two,
-            Rank::Three,
-            Rank::Four,
-            Rank::Five,
-            Rank::Six,
-            Rank::Seven,
-            Rank::Eight,
-            Rank::Nine,
-            Rank::Ten,
-            Rank::Jack,
-            Rank::Queen,
-        ];
+        let suits = Suit::SUITS;
+        let ranks_below_king = &Rank::RANKS[..12]; // everything below King
         for (foundation, suit) in [
             Foundation::Foundation1,
             Foundation::Foundation2,