refactor(core,engine,wasm): canonical FOUNDATIONS/TABLEAUS consts; adopt upstream SUITS/RANKS

Review findings 1+2 (Quat-underuse lens, 2026-07-06):

- solitaire_core gains pub const FOUNDATIONS / TABLEAUS — the canonical
  iteration source for the upstream pile enums (upstream klondike has no
  Foundation::ALL, and inherent impls cannot be added to foreign types).
  Deletes three identical private const-fn copies (radial_menu,
  table_plugin, input_plugin) and the hand-enumerated variants in
  card_plugin::sync::all_cards and solitaire_wasm.

- Hand-rolled [Suit; 4] / [Rank; 13] arrays replaced with upstream
  Suit::SUITS / Rank::RANKS. The order-sensitive CardImageSet indexing
  is re-keyed through canonical card_plugin::{suit_index, rank_index}
  helpers that match upstream order, with regression tests asserting
  the correspondence — one ordering everywhere instead of three
  divergent local ones.

Net -177 lines. No behaviour change; all consumers go through the
canonical helpers.

Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>

solitaire_engine/src/assets/card_face_svg.rs

@@ -74,9 +74,11 @@ pub const ALL_RANKS: [Rank; 13] = [
     Rank::King,
 ];
 
-/// Every suit in `Clubs, Diamonds, Hearts, Spades` order — matches
-/// `card_plugin::load_card_images` so the suit index used here lines
-/// up with `CardImageSet.faces[suit]`.
+/// Iteration order for the SVG generator and the pin test only —
+/// output files are keyed by `suit_filename`, so no runtime index
+/// depends on this order. Kept local (not `Suit::SUITS`) because
+/// reordering would churn the pinned snapshot ordering for no
+/// benefit.
 pub const ALL_SUITS: [Suit; 4] = [Suit::Clubs, Suit::Diamonds, Suit::Hearts, Suit::Spades];
 
 /// The rank component of the on-disk filename — `A`, `2`..`10`, `J`,